Kebo - Twitter Feed 0.9.5 - en to ru translation catalogue (55 entries)

en: Kebo Twitter Feed
ru: Kebo Загрузка из Twitter.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
ru: У Вас нет достаточных прав для доступа к этой странице.

en: Connection established with Twitter. You can now display your Twitter Feed on your website using a <a href="%s">Widget</a>.
ru: Соединение установлено с Twitter. Теперь Вы можете просмотреть загрузку Twitter на вашем сайте с помощью<a href="%s">Виджет</a>.

en: Connection reset to Twitter.
ru: Связь с Twitter отклучена.

en: Twitter API - Error Log
ru: Twitter API - Журнал ошибок

en: Any errors received while connecting to Twitter will be displayed below.
ru: Любые ошибки полученные при подключении к Twitter будет видны ниже.

en: Twitter API - Error Key
ru: Twitter API - Код Ошибки

en: Below is a key of the most common types of error returned by Twitter and a short description.
ru: Ниже находится список из наиболее распространенных типов ошибок, возвращаемых Twitter и их краткое описание.

en: There is a problem with your connection to Twitter, please disconnect and re-connect to the service.
ru: Проблема с подключением к Twitter. Пожалуйста, попробуйте отключиться и подключиться к услуге.

en: Twitter has blocked our access to your account.
ru: Twitter заблокировал наш доступ к вашему аккаунту.

en: Your account has hit Twitter's limit of 180 requests per hour, we are making %d of those requests. You can edit the 'Feed Refresh Rate' in the options above to change this.
ru: Ваш аккаунт достиг лимита 180 запросов в час. Мы делаем % D из этих запросов. Вы можете изменить 'Подача частоты регенерации' в представленных выше опций, чтобы поменять лимит.

en: Twitter is currently too busy to reply.
ru: В настоящее время Twitter слишком занят, чтобы ответить.

en: Twitter Connection
ru: Соединение Twitter

en: To enable us to display your Tweets you must connect your Twitter account to our Twitter Application by clicking on the large 'Connect to Twitter' button below.
ru: Чтобы дать нам возможность показать твиты, Вы должны подключить Twitter к нашему приложению, нажав на большую кнопку "Подключение к Twitter" ниже.

en: Connect to Twitter
ru: Подключитесь к Twitter

en: Connected to Twitter
ru: Соединены с Twitter

en: Connected as
ru: Подключены как

en: Disconnect Service
ru: Отключите услугу

en: General Options
ru: Общие опции

en: Feed Refresh Rate
ru: Частота обновления потока

en: Minutes. Should be between 1 and 30.
ru: Минуты. Должны быть между 1 и 30.

en: This controls how frequently we update the stored list of Tweets for display on your website.
ru: Это позволяет контролировать, как часто мы обновить сохраненный список твитов для показа на вашем сайте.

en: Value supplied is outside of acceptable range 1-30.
ru: Поставляемое значение находиться за пределами допустимого диапазона 1-30.

en: Value supplied is not a valid number.
ru: Значение не является допустимым номером.

en: Displays your Twitter Feed on your website.
ru: Показывает поток Twitter на вашем сайте.

en: Title
ru: Титул

en: Style
ru: Стиль

en: List
ru: Список

en: Slider
ru: Слайдер

en: Theme
ru: Мотив

en: Light
ru: Светлый

en: Dark
ru: Tемный

en: Number Of Tweets
ru: Число твитов

en: Range 1-50
ru: Диапазон 1-50

en: Show profile image?
ru: Показать картинку профиля?

en: Show conversations?
ru: Показать разговоры?

en: Show media? (only Lists)
ru: Показать медиа? (списки только)

en: Settings
ru: Настройки

en: Connect to your Twitter Account
ru: Подключите свой ​​аккаунт к Twitter

en: In just a few clicks we can connect your website to your Twitter account and display your latest Tweets.
ru: Через несколько кликов мы можем подключить ваш сайт к Twitterу и показать последние твиты.

en: Get Started Now
ru: Начать сейчас

en: This update changed the way your connection to Twitter was stored by WordPress, please check the plugin is still connected to your Twitter account, <a href="%s">here</a>.
ru: Это обновление изменило как способ подключения к Twitter сохранялся в WordPress. Пожалуйста, проверьте есле  плагин по-прежнему подключен к вашему аккаунту Twitter, <a href="%s"> здесь </ A>.

en: <strong>Kebo Twitter Feed:</strong> No connection to Twitter found, to get started connect to your Twitter account from <a href="%s">this page</a>.
ru: <strong> Кебо Twitter: </ STRONG> Связь с Twitter не найдена. Чтобы начать подключение к аккаунту Twitter, воспользуйтесь <a href="%s"> этой страницой </ A>.

en: Time posted
ru: Время ответа

en: Posted on
ru: Опубликовано

en: View photo
ru: Посмотреть фото

en: Hide photo
ru: Спрятать фото

en: Reply
ru: Ответ

en: Re-Tweet
ru: Пере-твит

en: Favorite
ru: Любимый

en: Tweet Image
ru: Tвит изображения

en: Sorry, no Tweets were found.
ru: К сожалению, Твиты не найдены.

en: Sorry, the Tweet data is not in the expected format.
ru: К сожалению, данные Твита не в ожидаемом формате.

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Kebo - Twitter Feed
ru: Kebo - Загрузка из Twitter.

note: Description of the plugin/theme
en: Connect your site to your Twitter account and display your Twitter Feed on your website effortlessly with a custom widget.
ru: Подключите свой ​​сайт к аккаунту Twitter и покажите загрузку Twitter на своем сайте легко с помощью специального виджета.
